Раздел IV. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ

                              Статья 10

                            Идентификация

     1. Предприниматели обеспечивают,  чтобы все химические  вещества, используемые  на  производстве,  были  промаркированы или обозначены в соответствии  со  статьей  7  и  чтобы  карты  данных  направлялись  в соответствии со статьей 8 и представлялись в распоряжение трудящихся и их представителей.

     2. Предприниматели,  получающие  химические вещества,  которые не были промаркированы или обозначены,  как предусмотрено в статье 7, или по  которым  не  получены  карты  данных  по  безопасности  химических веществ,  как  предусмотрено  в  статье  8,  получают  соответствующую информацию   от   поставщика   или  из  других  практически  доступных источников и не используют эти химические вещества до получения  такой информации.

     3. Предприниматели  обеспечивают,  чтобы  использовались   только химические  вещества,  классифицированные  в соответствии со статьей 6 или идентифицированные и получившие оценку в соответствии с пунктом  3 статьи 9 и промаркированные или обозначенные в соответствии со статьей 7  и  чтобы  при  их  использовании   соблюдались   необходимые   меры предосторожности.

     4. Предприниматели  ведут  учет   опасных   химических   веществ, используемых  на рабочем месте,  сверяя его с соответствующими картами данных  по  безопасности  химических  веществ.  Все   заинтересованные трудящиеся и их представители имеют доступ к такому учету.

                              Статья 11

                    Перемещение химических веществ

     В тех случаях,  когда химические вещества перемещаются  в  другие контейнеры  или  в оборудование,  предприниматели обеспечивают,  чтобы содержимое обозначалось таким образом,  чтобы трудящиеся знали  об  их характере,  любых опасностях, связанных с их использованием, и о любых мерах предосторожности, которые следует соблюдать.

                              Статья 12

                             Воздействие

     Предприниматели:

     a) обеспечивают,  чтобы трудящиеся  не  подвергались  воздействию химических веществ в таких концентрациях,  которые превышают предельно допустимые нормы или другие критерии воздействия для оценки и контроля состояния  производственной среды,  установленные компетентным органом или  органом,  утвержденным  или  признанным   компетентным   органом, согласно национальным или международным нормам;

     b) дают  оценку  воздействию  опасных   химических   веществ   на трудящихся;

     c) осуществляют контроль за воздействием  на  трудящихся  опасных химических  веществ  и  регистрацию  данных этого контроля,  когда это необходимо для обеспечения их безопасности и здоровья  или  когда  это может быть предписано компетентным органом;

     d) обеспечивают, чтобы данные контроля за производственной средой и  за  воздействием  на  трудящихся,  использующих  опасные химические вещества,  хранились в  течение  периода,  предписанного  компетентным органом, и были доступны для трудящихся и их представителей.